Apa perbedaan antara Driver dan Chauffeur, dan bagaimana membedakannya

  • Dec 14, 2020
click fraud protection
Apa perbedaan antara Driver dan Chauffeur, dan bagaimana membedakannya
Apa perbedaan antara Driver dan Chauffeur, dan bagaimana membedakannya

Kedua kata "pengemudi" dan "sopir" masih ada dalam kosakata. Tapi biasanya orang menggunakannya tanpa memikirkan arti sebenarnya. Pada umumnya, hanya sedikit dari kita yang secara umum memahami perbedaan antara definisi ini, dan bahkan tidak tahu apakah itu ada. Kenyataannya, ada juga perbedaan yang signifikan.

Pada abad ke-19, karyawan kereta api disebut pengemudi / Foto: strana.ru
Pada abad ke-19, karyawan kereta api disebut pengemudi / Foto: strana.ru

Pertama-tama mari kita cari tahu apa arti dari definisi "chauffeur". Kata dalam bahasa Rusia ini muncul berkat Sopir Prancis (dalam versi kami, berkat dia, tekanan selalu ditempatkan bukan pada suku kata pertama, tetapi pada suku kata kedua). Jika diterjemahkan secara harfiah, maka itu adalah "stoker" atau "stoker". Pada abad kesembilan belas, begitulah sebutan para pekerja kereta api, membuang batu bara atau kayu bakar ke dalam tungku lokomotif.

Lambat laun, kata sopir mulai digunakan dalam kaitannya dengan orang yang mengendarai mobil. / Foto: platesmania.com
instagram viewer

Secara bertahap, definisi ini semakin mengakar dalam kaitannya dengan pengemudi lokomotif. Dan dengan munculnya transportasi motor pertama, kata "sopir" dengan lancar berpindah ke dunia otomotif. Pada prinsipnya, semuanya jelas - orang yang mengemudikan mobil, seperti angkutan sebelumnya, juga mulai dipanggil demikian sehingga tidak ada yang baru dapat ditemukan.

Seorang pengemudi di Uni Soviet tidak hanya mengendarai mobil, tetapi juga memperbaikinya sendiri / Foto: vk.com

Perlu dicatat bahwa mengendarai mobil dulu dan sekarang bukanlah hal yang sama. Itu tidak mudah, dan agak kotor. Elektronik, starter listrik tidak ada di alam. Karena itu, semuanya dilakukan dengan tangan. Secara teratur di suatu tempat, sesuatu harus dilumasi atau dipelintir, diperbaiki. Juga tidak ada pembicaraan tentang bengkel. Oleh karena itu, seseorang tidak hanya mengendarai mobil, tetapi juga memperbaiki dan menyervisnya.

Pada tahun-tahun pasca perang, stasiun layanan mulai bermunculan / Foto: m.123ru.net

Di Uni Soviet, setelah Perang Patriotik Hebat, terjadi motorisasi besar-besaran. Di berbagai wilayah di negara besar, di jalan, selain pemerintah dan truk, mobil mulai ditemui. Pada saat yang sama, bengkel mulai dibuka, tempat mekanik bekerja, melayani semua jenis kendaraan. Saat itulah para pengemudi muncul.

BACA JUGA: 8 penemuan berguna untuk mobil yang akan berguna bagi pengemudi

Pengemudi, tidak seperti pengemudi, akan dapat menghilangkan kerusakan apa pun / Foto: pressa.tv

Untuk memahami apa arti kata "pengemudi", yang terbaik adalah kembali ke asalnya. Awalnya, ini adalah nama orang yang menunjukkan jalan pada seseorang. Artinya, pengemudi adalah orang yang melihat dan mengemudi.

Setelah memahami asal dan makna kedua konsep tersebut, mudah untuk melihat perbedaan di antara keduanya. Sopir adalah orang yang hanya terlibat dalam pengelolaan kendaraan apa saja, baik itu mobil atau bus. Sopir tidak hanya mengemudikan transportasi, tetapi juga mengatasi kerusakan apa pun tanpa masalah, ia dapat secara mandiri memperbaiki dan memperbaiki peralatan.

>>>>Ide untuk hidup | NOVATE.RU<<<<

Di Uni Republik Sosialis Soviet, pengemudi kelas, profesional, disebut tidak lebih dari sopir. Mereka, tanpa bantuan dari luar, dapat menentukan kerusakan, menyortir kotak dan motor, menghidupkan kembali kendaraan mereka. Seringkali, pengrajin seperti itu tidak mempercayai mekanik bahkan berpengalaman dengan pekerjaan atau mobil pribadi mereka.

Saat ini semakin sedikit pengemudi, dan semakin banyak pengemudi / Foto: nevsepic.com.ua

Jika kita berbicara tentang waktu kita, maka setiap tahun semakin sedikit pengemudi, dan sebaliknya, semakin banyak pengemudi. Bahkan jika kita berbicara tentang profesional yang bekerja di perusahaan transportasi besar, layanan taksi, armada mobil, Anda jarang menemukan pengemudi sungguhan di sini. Profesi ini terbagi menjadi dua - pengemudi dan mekanik. Karenanya, setiap orang melakukan urusannya sendiri. Nah, jika pengemudi, sebagai spesialis, menghilang, maka kata ambulans akan menjadi usang.

Catat peretasan hidup dari masa lalu dengan membaca mengapa para pengemudi Soviet membawa garam, sabun cuci, dan aspirin.

Sumber: https://novate.ru/blogs/080520/54441/